شينوبي قرية كونوها
luckysubs : ترجمة و إعداد
www.luckysubs.net : لمتابعة المزيد من الحلقات
.قف
.سنغادر
ماذا عن المهمة يا كاكاشي؟
.مهمتنا هي استكشاف هذا المكان، وقد أُلغيت بسببك
.لا تقم بإلغائها بسببي
.إنك تحاول قتلي، توقف عن العبث
.لست أعبث مطلقًا
.تحرك
لقد سمعت أن عملاء جذور الأنبو .مُدرّبون على تجاهل مشاعرهم
أينطبق الأمر عليك أيضًا؟
.ليست المشاعر فحسب
.فنحن لا نملك أسماءً، ماضٍ أو مستقبل
.نملك مهمّاتنا فحسب
.لقد فشلت في مهمتك
!لا تتحرك
!أفاعي؟
!ما هذه؟
!وتلك أيضًا
،إنها ليست أفاعٍ عادية
.بل تجارب أوروتشيمارو
!ماذا؟
!كينوي
.ماتوا
.الجميع ماتوا
سألقى حتفي أنا أيضًا ...هنا، بهذه الحالة
.لا أريد هذا
!أأنت حيّ؟
أأنت بخيرٍ يا كينوي؟
أأنت بخير؟
!نوعًا ما، لكن لمَ؟
ماذا تقصد بقولك "لمَ" ؟
لمَ أنقذتني؟
.لا يسعني تركك تموت فحسب
.حتى وإن تخليت عني، فأنا أستحق هذا
!هل أردتَ الموت؟
.كلا، لمْ أرِد ذلك
.لا أريد أن ألقى حتفي
.إذن، فلتكن ممتنًا كونك حيًّا
كَوْني... حيًّا؟
...السائل المتدفق من الأفعى
... !إن هذا
!لا تستنشقه، إنه سام .اهرب
.حاضر
!كاكاشي
،أنا لم أواجه أوروتشيمارو
،ولم أواجه عشيرةً غريبة
.ولا فردًا من جذور الأنبو كذلك
.استطيع العيش وفقًا للقواعد فحسب
.لكن، لا بأس
.فأنا على علمٍ بأني قادرٌ على حماية شخص
.ابحثوا عن عينٍ بديلةٍ لعيني اليمنى
أين كاكاشي يا كينوي؟
أفعلتها؟
.أجل
.إذن، فلم تكن بحاجتي
أين الجثة؟
.لقد جعلتها وكأنها قُتلت بواسطة كمين أوروتشيمارو
.أنبو الهوكاجي سيجدونه على الأرجح
.هذا جيّد .فلنذهب قبل أن يعلموا بوجودنا
!كينوي؟
.إلى كاكاشي
،لقد أُصبت بالحيرة حيال مُهمّتي
.حيث يُفترض بي أن أقتل صديق
,لذا، سأتخلى عن هذه المهمة
.وأبلغ دانزو بأني قد فشلت
.أرجو أن تعتني بنفسك يا كاكاشي
...كينوي
.لابد أن نعالج إصاباتك يا كاكاشي
!لابد أن أُقدم التقرير أولاً
ما الخطب؟
...أيها الثالث
،فيما يتعلق بمستخدم أسلوب الخشب لجذور الأنبو
.فقد كان يستهدفني
.دانزو أمره بذلك
،لكنه تخلى عن مهمّته وأنقذ حياتي
.بعد ذلك عاد إلى القرية
.لكن، لا أحد يعلم ما الذي يحدث له الآن
!فسّر لي هذا يا كينوي
.أستميحك عذرًا، فقد فشلت في المهمة
،إن غَلبك كاكاشي
.فهذا خطئي لأني أسأت تقدير قوّته
،لكن، أنت تخلّيت عن مهمّتك
.وتزويرك لموته كان سيئًا، بعد ذلك عدت إلى هنا
!لقد أرسلت شخصين للقيام بالمهمة
ما هي نواياك؟
!أجبني لمَ فعلت هذا؟
.أرجوك، اذهب إلى دانزو وأنقذ كينوي
!أيها الثالث
.ما تم الإتفاق عليه هو أنني لا أتدخل في أمور جذور الأنبو
.لكن في حالتنا هذه يُعد غير مقبول
.يوقاو
.أمرك
.أوصلي هذا الخطاب لمقرّ جذور الأنبو
.إنه أمرٌ من الهوكاجي
.أرجو استدعاء دانزو حالاً
.أمرك
.أعتمد عليك يا يوقاو
.استرح رجاءً
.كاكاشي
.أمرك
.اذهب للمشفى وعالج إصاباتك
.أمرك
سينباي؟
.سأرافقك
.كاكاشي أحد شينوبي كونوها
.إنه صديقٌ من كونوها !هل قتلُ صديق يُعد أمرًا صائبًا؟
.فلتعتبر أن أفراد جذور الأنبو هم أصدقائك الوحيدين
!إذن، أليست جذور الأنبو صديقةً لكونوها؟
،جذور الأنبو منظمةً الوحيدة من نوعها التي تدعم
شجرةً ضخمة من أسفل الأرض، وتُعرف .هذه الشجرة باسم كونوها
،تمامًا كما في الشجرة مكانٌ فوق وأسفل الأرض
.فجذور الأنبو لديها مكانها الخاص
ماهو شينوبي جذور الأنبو يا كينوتو؟
.شينوبي جذور الأنبو لا أسماء لهم
.لا يملكون مشاعر، ماضٍ أو مستقبل
.يملكون المهمّات فحسب
!بصفتي قائدٌ لجذور الأنبو، فمهمّاتي واقعٌ مطلق
.لا يملكون مستقبل
لا يملكون ماضٍ أو مشاعر؟
!لا يملكون أسماء؟
!مرحبًا بعودتك يا تينزو
!أتنصت لي يا كينوي؟
!كلا .اسمي ليس كينوي
!ماذا تقول؟
.أنت كينوي من جذور الأنبو
ما الاسم الذي لديك عدا هذا المؤقت؟
أنا لست شينوبي لدى جذور الأنبو .فحسب، بل شينوبي كونوها أيضًا
!شينوبي من كونوها التي تملك جذعًا وفروعًا
!الجميع أصدقائي
...أيها الحثالة
!ما الذي جعلك ترتدّ علينا؟
.خذه لغرفة العلاج
.فلتقيّده باستخدام اللعنة
.أمرك
.قام الهوكاجي باستدعاء دانزو
.أخبروه أنّ عليه الظهور حالاً
استدعاء
.دانزو ليس هنا
ماذا؟
.سنخبره بهذا حالما يعود
أين هو الآن؟
.لا نعلم
.فنحن لا نعلم شيئًا عن جدوله
.عودي وأخبري الهوكاجي الثالث بهذا
ماذا عنك؟
.سأبقى هنا بانتظاره .اذهبي
.حاضر
.توقف
.إنك في ملكيّة جذور الأنبو
أين كينوي؟
...كينوي الحثالة
!ما الأفكار التي غرزها كاكاشي في رأسه؟
.نحن مستعدّون يا دانزو ساما
.تحرير
.فلنخرج
!كاكاشي؟
!كينوي
.أسلوب الخشب
!تمهل
!لقد وجدته، هناك
!أسلوب الريح: رصاصة الفراغ
!أسلوب الخشب: الحائط المقبّب
.لهوَ أمرٌ جيّد منك أن تأتي يا كاكاشي
،لقد دخلت ملكية جذور الأنبو بدون إذن
.وتحاول أن تأخذ أحد أفرادنا
.لا تظن أنك ستفلت بسهولة
...دانزو، إن كاكاشي
!اخرس
.وأنت كذلك لن تفلت بسهولة
.الأمر ينطبق عليك
...هيروزين
.أعلم أنك تحمل الضغينة تجاه كاكاشي
لكن هذا ليس سببًا يخولك لاستهداف .أحد أفضل الشينوبي لدينا
ما الذي تقوله يا هيروزين؟
.بالكاد أهتم بأمر كاكاشي
،لكن، لقد قرر تجاوز ملكية جذور الأنبو بنفسه
.وهذا سبب المعضلة
بنفسه" ؟"
.كلا، لقد أرسلت خطاب استدعاء معه
...بعدها ذهب بحثًا عنك
.وفقًا لأوامري
.لابد أنّ سوء تواصلٍ قد حصل
.للمرة الأولى أسمع هذا
.إذن، تم تسوية ما يتعلق بـ كاكاشي
.فيما يتعلق بالمشكلة التالية التي طلبتك لأجلها
.إنها تتعلق بأمر الشينوبي المتفوّق لهذه القرية
إنك على علمٍ بأن القرية بحاجةٍ لمستخدم .لأسلوب الخشب
حتى أنه كانت هناك فترة أجرينا فيها اختبارات .بغية اكتساب هذه القوة
.والآن أدركت أن هناك مستخدمٌ لأسلوب الخشب
لمَ أبقيته مخفيًّا في جذور الأنبو؟
.لقد وجدته .قمت بحمايته وتربيته
.الأمر ليس وكأني أخفيته
.لقد شعرت أنه لا حاجة لإخبارك فحسب
.انصت يا دانزو
.الطفل صاحب الجينشوريكي بلغ 4 سنوات
.ختم أسلوب الخشب أصبح وسيُصبح أكثر أهمية للقرية
...لذا
أبوسعك أن تنقل هذا المستخدم لعهدتي؟
.سأعينه في الأنبو تحت قيادتي مباشرة
...لكن
.أرجوك يا دانزو
،أعلم أنه تابعٌ ذو قيمة لديك
.لكن لأجل سكان قرية كونوها، دعه في عهدتي
.إذن، تم تسوية جميع الأمور بودية
،أفراد جذور الأنبو يحملون مقيّدون بـ لعنة
.تمنعهم من الإفصاح عن المعلومات السريّة
.لن أقوم بإزالة هذه اللعنة
.لا أمانع
.حسنٌ
.أصبح الآن تحت عهدتي
من الآن فصاعدًا، ستكون فردًا من .الأنبو تحت قيادتي مباشرة
.شكرًا لك على كل شيء
.لقد انتقلت من جذور الأنبو إلى هنا للتو .أدعى كينوي
.أهلاً يا تينزو
تينزو؟
.كينوي كان اسمك الرّمزي
.حريٌّ بك أن تُلقب نفسك بـ تينزو في الأنبو
...لكن، هذا الاسم
ألم تلقب نفسك بـ تينزو في الماضي؟
.حسنٌ يا رفاق
.هذا رفيقنا الجديد تينزو
.كما أنني أشهد على مهاراته
.سعدت بلقائك
.سررت بك
.سعدت بلقائك يا تينزو .آمل منك كلّ خير
تينزو؟
.إنك في فريقي يا تينزو، فرقة رو
.أعتمد عليك
.أمرك يا سينباي